интерпретация "За синие горы..."
Эй, бард!
C G F Am G
C G F Am G
C
Эй, бард!
G
Ты отправился в путь,
F Am G
И решил ты оставить друзей и родных,
C F C G
Ты наладил все струны, и хранят они руны:
Am F C G
Символ тёплого неба и ранней весны.
Эй, бард!
Ты отправился в путь,
Ты был молод, беспечен, как чистый ручей.
Ты пел добрые песни,
О любви, не о мести
И хотел, чтобы солнце не жалело лучей.
Эй, бард!
Ты жил в светлых палатах,
И мог получить ты всё, что хотел.
Тебя сытно кормили
И элем поили
Лишь за то, что красивые песни ты пел.
Эй, бард!
Ты жил в светлых палатах
И даже не думал про родных и друзей,
Ты познал много женщин,
Хоть боялся затрещин
От сильных во гневе ревнивых мужей.
C
Эй, бард!
G
Ты шёл в никуда,
Am Em
Ты шёл по тропе, проторённой огнём,
Am Em
Ты пел о борьбе,
Am Em
Неся меч на спине,
Am F C G
Хотя даже не знал, кто явился врагом.
C
Эй, бард!
G
Долго длилась война,
F Am G
И ты победил, хотя воином не был.
C F
Но где же семья?
C G
Где остались друзья?
C F C G
Ты всё же решил возвратиться домой,
Am F C G
В родимом краю ты давно уже не был.
Эй, бард!
Ты вернулся домой,
Если можно назвать этот дом твоим.
Ведь ты вольная птица,
Пока солнце лучится
И песня всё мчится,
А душа веселится.
Эй, бард!
Ты вернулся домой,
Если можно назвать этот дом твоим.
Am Em
Над сожжённой землёй
Am Em
Вьётся пепел густой
C
Скажи же, бард,
G Am
Почему ты остался один?
Наверх
интерпретация "За синие горы..."
(1 й куплет)
Em C
За синие горы, за белый туман
Em C
В пещеры и норы уйдет караван;
G D
За быстрые воды уйдем до восхода
H7 C G
За кладом старинным из сказочных стран.
(2 й куплет)
Em C
Волшебники-гномы! В минувшие дни
Em C
Искусно металлы ковали они;
G A G A
Сапфиры, алмазы, рубины, топазы
C G D A
Хранили они и гранили они.
G C
На эльфа-соседа, царя, богача
G C
Трудились они молотками стуча;
E D E D
И солнечным бликом в усердье великом
Am B C B C
Украсить могли рукоятку меча.
(как во 2 м куплете)
На звонкие цепи, не толще струны,
Нанизывать звезды могли с вышины;
В свои ожерелья в порыве веселья
Вплетали лучи бледноликой луны.
А пили они что твои короли
И звонкие арфы себе завели;
Протяжно и ново для уха людского
Звучало их пенье в глубинах земли.
(как в 1 м куплете)
Шумели деревья на склоне крутом,
И ветры стонали во мраке ночном;
Багровое пламя взвилось над горами -
И вспыхнули сосны смолистым огнем.
(как в 1 м куплете)
Тогда колокольный послышался звон,
Разверзлась земля, почернел небосклон.
Где было жилище - теперь пепелище:
Не ведал пощады свирепый дракон.
Em C
И гномы, боясь наказанья с небес,
Em C
Уже не надеясь на силу чудес,
G Am G Am
Укрылись в богатых подземных палатах -
C G D H7
И след их сокровищ навеки исчез.
(как вторая часть второго куплета)
За синие горы, где мрак и снега,
Куда не ступала людская нога,
За быстрые воды уйдем до восхода,
Чтоб золото наше отнять у врага.
